After Chip gives Polly a locket for her birthday, he thinks they are going steady — but she thinks they are engaged!